top of page

DATENSCHUTZ

1. Name und Anschrift des Verantwortlichen

​

CONSYS S.A.
vertreten durch

Herr Michael Feit

Herr Walter Wallerath
43, rue du Bocksberg

L-6614 Wasserbillig

​

Fon (+352) 267287
Fax (+352) 267287-31
E-Mail: info@consys.lu

​

Datensicherheit

Um die Sicherheit der Benutzerdaten bei der Übertragung über das Internet zu schützen, verwendet der Herausgeber dem aktuellen Stand der Technik entsprechende Verschlüsselungsverfahren (z. B. SSL) über HTTPS.

Die Sicherheit persönlicher Daten ist dem Herausgeber ein wichtiges Anliegen. Der Herausgeber folgt allgemeingültigen Verfahren zum Schutz übertragener Benutzerdaten, sowohl bei der Übermittlung als bei der Abspeicherung. Nichtsdestotrotz ist kein Online-Datenübertragungsverfahren, bzw. kein Speicherverfahren, zu 100% sicher. Aus diesem Grund kann der Herausgeber niemals eine absolute Sicherheit gewährleisten.

Auf Grund der Notwendigkeit zum technischen Schutz der Daten durch den Herausgeber, kann dieser persönliche Daten auf Systemen speichern, die sich dem direkten Zugriff durch den Herausgeber entziehen (beispielsweise auf Servern von Datenzentren, Hosting-Partnern oder auf Backupservern).

​

Verarbeitung von personenbezogenen Daten​

Personenbezogene Daten dürfen nur gemäß den Regeln und den Gesetzen des Datenschutzes erhoben und verarbeitet werden.

In bestimmten Fällen, speziell wenn der Benutzer auf der Website ein Formular ausfüllt und abschickt, ist es möglich, dass bestimmte persönliche Daten auf dem Server gespeichert werden. Der Herausgeber verarbeitet die vom Benutzer übermittelten Daten zum alleinigen Zwecke der Bearbeitung seiner Anfrage, und zur weiteren Kommunikation, die aus einer möglichen Geschäftsbeziehung zwischen dem Herausgeber und dem Benutzer, hervorgeht.

Möglicherweise werden die übertragenen Daten des Benutzers ebenfalls zu Backupzwecken, Loggingzwecken und/oder zur statistischen Auswertung auf dem Server gespeichert. In diesem Falle beträgt die Speicherdauer maximal 26 Monate, wonach die Daten automatisch gelöscht werden.

Diese Informationen werden als vertraulich angesehen und entsprechend behandelt. Sie werden daher niemals ohne vorhergehende Zustimmung des Benutzers an Dritte verkauft oder weitergegeben.

Der Benutzer hat das Recht, seine Daten jederzeit einzusehen, anzupassen, oder löschen zu lassen.

​

Verwendung von Cookies​

Cookies auf dieser Website​

Wie die meisten Websites, benutzt auch diese Website Cookies. Cookies sind kleine, ungefährliche Textdateien, die in keinem Fall Auswirkungen auf Ihr Privatleben oder die Sicherheit Ihres Rechners haben. Cookies verbessern den Komfort des Benutzers auf der Website.

​

Cookies zur Webanalyse​

Diese Website verwendet Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, d.h. Textdateien, die auf dem Gerät des Benutzers gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über die Benutzung dieser Website (einschließlich der IP-Adresse des Benutzers, welche allerdings durch das Verfahren “_anonymizeIp()” gekürzt wird) werden an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.

Google wird diese Informationen verwenden, um die Benutzung der Website auszuwerten, um Berichte über die Websiteaktivitäten für die Websitebetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen.

Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist, oder wenn die Datenverarbeitung durch Dritte im Auftrag von Google erfolgt. Google wird in keinem Fall die IP-Adresse des Benutzers mit anderen Daten von Google in Verbindung bringen.

Durch die Nutzung dieser Website erklärt der Benutzer sich mit der Bearbeitung dieser erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.

Der Benutzer hat die Möglichkeit, die Messung durch Google Analytics auf dieser Website ganz zu deaktivieren, indem er auf diesen Link klickt. Hierdurch wird ein Opt-out Cookie auf dem Gerät des Benutzers platziert, welches dafür sorgt, dass die Benutzersitzungen nicht mitgeschrieben werden, solange dieses Cookie im Browser des Benutzers installiert bleibt.

​

Google Conversion Tracking​

The publisher uses the advertising platform Google Ads, a service provided by Google, Inc. (“Google”), to promote its business by displaying ads on Google’s own and affiliated websites. In order to measure the success of and optimize those advertising campaigns, the publisher makes use of Google conversion-tracking feature. By clicking on one of the publisher’s ads displayed by Google AdWords, a cookie is placed on the user’s device. This cookie expires after 30 days and its purpose is not to personally identify the user. During the validity of the cookie, by visiting the publisher’s website, Google and the publisher are able to associate the originating ad with the users’ visit, which remains otherwise anonymous.

Conversion Tracking allows the publisher to collect statistical and anonymous information about how his advertising campaigns perform. Neither the publisher, Google, nor any third-party Google Ads advertiser will by this be able to personally identify the user.

The user may refuse the use of Google Ads conversion tracking by disabling cookies in his browser. Cf. Cookies Settings below.

​​

​

Google Ads Remarketing​

The publisher uses Google Ads Remarketing, a service provided by Google, Inc. (“Google”), to advertise the publisher on third-party websites or apps. Google AdWords Remarketing will display relevant ads tailored to the user based on what parts of the publisher’s website the user has viewed by placing a cookie on the user’s device. This cookie does not contain any personal data and its purpose is not to personally identify the user.

Google Ads Remarketing allows the publisher to tailor its marketing to better suit the user’s needs and only display ads that are relevant to the user.

The user may refuse the use of Google Ads Remarketing by disabling cookies in his browser. Cf. Cookies Settings below. Alternatively, the user may permanently disable Google Ads Remarketing by using a browser plugin Google provides for most browsers at https://www.google.com/settings/ads/plugin.

More information about Google Ads Remarketing can be found at http://www.google.com/privacy/ads/.

​

Verwendung von Google Maps​

Auf dieser Website kann die Google Maps API, einen Kartendienst der Google Inc. („Google“), zum Einsatz kommen. Diese wird benötigt, um geografische Informationen in Kartenform, bzw. virtuelle Rundgänge des Standorts des Herausgebers, visuell darzustellen. Durch die Einbindung von Google Maps werden Daten über das Benutzerverhalten gesammelt, in Cookies gespeichert und an Google übertragen. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google können der Datenschutzerklärung von Google entnommen werden. An dieser Stelle kann der Nutzer seine persönlichen Datenschutzeinstellungen für Google-Dienste anpassen.

​

Cookie Einstellungen

Da die Funktion dieser Website ohne den Einsatz eigener Cookies nicht gewährleistet werden kann, hält der Herausgeber dieser Website jene Benutzer, die dem Einsatz von Cookies nicht zustimmen, dazu an, die Website unmittelbar zu verlassen und die Browser-Sitzung zu beenden.

Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich nutzen können. Wie die Nutzung von Cookies im Browser des Benutzers unterbunden werden kann, kann der Browser-Anleitung entnommen werden.

bottom of page